Die Recherche zu ausländischem Recht setzt grundsätzlich Fremdsprachenkenntnisse und ein Grundverständnis des jeweiligen Rechtssystems voraus. Sie ist daher eine Angelegenheit für Spezialisten. Die Rechtsordnungen des kontinentaleuropäischen Rechtskreises, dem Rechtskreis des civil law, haben in starkem Maße das römische Recht rezipiert und sind gekennzeichnet durch eine starke Kodifizierung. Dieser Rechtskreis erstreckt sich nicht nur auf Kontinentaleuropa, sondern auch auf Lateinamerika, Teile des nahen und fernen Ostens sowie Afrikas. Das Recht des anglo-amerikanischen Rechtskreises, der Rechtskreis des common law, der sich vor allem auf England und seine ehemaligen Kolonien erstreckt, ist weniger norm-, als vielmehr präjudizienorientiert. Der islamische Rechtskreis wiederum ist durch eine starke Stellung des religiösen Rechts, der Scharia, gekennzeichnet, die in den verschiedenen islamischen Staaten unterschiedlich ausgeprägt ist. Davon unterscheidet sich wiederum der chinesische Rechtskreis … Einen sozialistischen Rechtskreis gibt es nicht mehr, die ehemals sozialistischen Staaten haben ihre Rechtsordnungen in unterschiedliche Richtungen umgestaltet.

Ausländische Gesetze und Gesetzgebungsorgane

International Documents Collection (Links zu Regierungen und Parlamenten in aller Welt)
International Constitutional Law (Sammlung von Verfassungen aus aller Welt)

Ausländische Gerichte und ihre Entscheidungen

Linkliste des juristischen Internetprojektes Saarbrücken “Gerichte und Entscheidungssammlungen”
Verfassungsgerichte anderer Staaten (Teil der Linkliste des Bundesverfassungsgerichts)
Globalcourts (Links zu den Entscheidungen der “Supreme Courts” in 129 Staaten)

Andere Informationsquellen zum ausländischen Recht

Germany Trade & Invest (u.a. ausländisches Recht und Zollvorschriften für Investoren im Ausland)
World Law Guide (Links zu juristischen Seiten in aller Welt)
Yale Law School – Foreign & International Research
Public Legal
World Legal Information Institute
HG.org – Worlwide legal directories
GLIN – Global Legal Information Network
Commonwealth Legal Information Institute
Länderinformationen des juristischen Internetprojektes Saarbrücken
Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht
und Völkerrecht
Max-Planck-Institut für ausländisches und inetrnationales Privatrecht
W&L Law Journal Rankings

Europäischer Rechtsraum

N-Lex – Zugang zu den Quellen des nationalen Rechts (Zugriff zu offiziellen Rechtsdatenbanken von Mitgliedstaaten der Europäischen Union)
Übersetzungen französischer Rechtstexte auf Legifrance
Polnisches Recht online
Recht und Wirtschaft der Türkei

US-amerikanischer Rechtsraum

Findlaw
Findlaw for legal professions
US Legal – Searchlaw
US Government Printing Office (GPO)

Internationale rechtliche Zusammenarbeit

Aktivitäten der Internationalen rechtlichen Zusammenarbeit (Inter-Jus Informationsdatenbank)